Descrizione Inspirare – espirare – rilassarsi – sentirsi bene! Nel piccolo e accogliente villaggio di Inzell, nei pressi di Ruhpolding, si trova il nostro chalet rustico “Alpenauszeit” con vista sulle montagne, arredato in legno di cembro. Il profumo del pino cembro contribuisce a creare un clima piacevole all’interno dell’alloggio e vi consentirà di dormire profondamente dopo le vostre escursioni in montagna. Ristoranti, panetterie, malghe, piste da sci di fondo, centri benessere e negozi sono raggiungibili a piedi. Il vicino lago Chiemsee e il Königssee invitano a fare delle gite. Anche la splendida città di Salisburgo non dista molto dalle Alpi del Chiemgau. La cucina, piccola ma raffinata e completamente attrezzata, promette pasti deliziosi! Nel bagno separato è sapientemente integrata una doccia. Godetevi la vostra vacanza alpina nello chalet! Dal balcone privato gli ospiti possono godersi la splendida vista sulle montagne. Il luogo perfetto per sorseggiare una bevanda calda prima di recarsi sulle piste da sci o di partire per un’escursione. Questa sistemazione gode di una posizione ideale nel centro del paese di Inzell, vicino a Ruhpolding (a soli 12 km di distanza). Salisburgo dista 50 km, Traunstein 17 km, il lago Chiemsee 30 km e il Königssee 30 km. È disponibile un parcheggio all’interno della proprietà. Il check-in è dalle ore 10:00 alle ore 20:00. Il check-out è alle ore 10:00. Non è consentito fumare né organizzare feste. La connessione Wi-Fi è adatta alle videochiamate. La struttura dispone di un’area interna priva di gradini. È possibile portare con sé 2 cani a pagamento. Numero massimo di animali domestici: 2. Per la permanenza degli animali domestici sono previsti supplementi da pagare in loco. Descrizione dell'ambiente La struttura, situata nelle Alpi del Chiemgau, offre una vista sulle montagne e dispone di un balcone; dista circa 1,4 km dalla Max Aicher Arena. Inzell è il punto di partenza ideale per escursioni giornaliere nei dintorni. Luoghi di interesse come Ruhpolding, Berchtesgaden, Bad Reichenhall, il Königssee, il Chiemsee e il confine con l’Austria (Salisburgo) sono facilmente raggiungibili.I sull'ospite Amante della natura e con un profondo amore per le montagne, ho trovato qui la mia casa. I momenti di pausa nella natura sono per me indispensabili – ed è proprio questo che desidero offrire anche ai miei ospiti. termini/extra Prezzi più tassa di soggiorno a persona/notte: adulti 2,10 EUR, bambini dai 6 ai 15 anni 1,00 EUR, bambini fino a 5 anni esenti. Descrizione dell'Arrivo È possibile raggiungere comodamente Inzell nel Chiemgau in auto o in treno. Chi viaggia in auto deve imboccare l’autostrada A8 (Monaco-Salisburgo) e uscire allo svincolo 112 (Traunstein/Siegsdorf). Da lì si prosegue sulla B306 per circa 11-17 chilometri fino al centro del paese. Chi viaggia in treno deve scendere alla stazione di Traunstein e da lì prendere l’autobus RVO linea 9526 Descrizione Einatmen – ausatmen – entspannen – wohlfühlen! In dem kleinen gemütlichen Dorf Inzell, in der Nähe von Ruhpolding, liegt unser rustikales Chalet "Alpenauszeit" mit Bergblick, eingerichtet mit Zirbenholz. Der Duft der Zirbe trägt zu einem angenehmen Raumklima bei und lässt Sie nach Ihren Bergwanderungen tief schlafen. Restaurants, Bäcker, Almen, Langlauf, Wellness und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß erreichbar. Der nahe gelegene Chiemsee und der Königssee laden zu Ausflügen ein. Auch die schöne Stadt Salzburg ist nicht weit von den Chiemgauer Alpen entfernt. Die voll ausgestattete kleine, aber feine Küche lässt auf leckere Mahlzeiten hoffen! Im separaten Bad ist eine Dusche geschickt integriert. Genießen Sie Ihre alpine Auszeit im Chalet! Vom privaten Balkon aus können die Gäste den wunderschönen Bergblick genießen. Der perfekte Ort, um ein heißes Getränk zu trinken, bevor Sie auf die Piste oder zum Wandern gehen. Diese Unterkunft befindet sich in einer idealen Lage in der Dorfmitte von Inzell in der Nähe von Ruhpolding (nur 12 km entfernt). Salzburg ist 50 km entfernt, Traunstein 17 km, Chiemsee 30 km und Königssee 30 km. Ein Parkplatz ist auf dem Grundstück vorhanden. Check-in ist von 10 Uhr morgens bis 20 Uhr abends. Check-out ist um 10 Uhr. Rauchen und Feiern sind nicht erlaubt. WLAN ist für Videoanrufe geeignet. Die Unterkunft verfügt über einen stufenlosen Innenbereich. 2 Hunde können gegen Gebühr mitgebracht werden. Maximale Anzahl von Haustieren: 2. Für die Nutzung von Haustiere fallen vor Ort Zusatzgebühren an.